Traductions de „montags“ dans le dictionnaire allemand » portugais

montags [ˈmo:nta:ks] ADV

montags

às segundas-feiras

Montag <-(e)s, -e> [ˈmo:nta:k] SUBST m

Montag

segunda-feira f

am Montag

na segunda-feira

letzten Montag

na segunda-feira passada

nächsten Montag

na próxima segunda-feira

jeden zweiten Montag

segunda-feira sim, segunda-feira não

in der Nacht von Montag auf Dienstag

na noite de segunda-feira para terça-feira

heute ist Montag, der 7. Februar

hoje é segunda-feira, (dia) 7 de fevereiro

Expressions couramment utilisées avec montags

der Ausschuss tagt montags

a comissão reúne-se à segunda-feira

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bereich ist am Tage für Touristen frei zugänglich, außer montags.

de.wikipedia.org

Sie erscheint montags bis samstags in einer Auflage von etwa 1500 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift erscheint wöchentlich montags und informiert über Entwicklungen in Gesetzgebung, Rechtsprechung und Verwaltung.

de.wikipedia.org

Die einwöchige Veranstaltung beginnt montags mit einem oder mehreren Eröffnungsgottesdiensten.

de.wikipedia.org

Zu seinem Markenzeichen wurde der montags erscheinende Leitartikel.

de.wikipedia.org

1 und läuft montags bis samstags auf dem 18:30-Uhr-Sendeplatz.

de.wikipedia.org

Die halbstündigen Folgen liefen 14-täglich montags um 17.35 Uhr.

de.wikipedia.org

Die Proben finden einmal pro Woche (montags) am Abend statt.

de.wikipedia.org

Sendezeit war anfangs montags bis samstags ab ca. 20:30 Uhr.

de.wikipedia.org

Es beginnt zu regnen und montags hat die Burg geschlossen.

de.wikipedia.org