allemand » portugais

Traductions de „muskulös“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

muskulös ADJ

muskulös
musculoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Männchen sind etwa 50 % größer als die Weibchen und ihr Hals ist dicker und muskulöser.
de.wikipedia.org
Die Brustflossen sind im Ansatz sehr muskulös und können als Fortbewegungsmittel an Land eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Beute wird mithilfe des muskulösen Pharynx als Ganzes verschluckt.
de.wikipedia.org
Der Schnabel sitzt im Inneren eines annähernd kugeligen, muskulösen Schlundkopfs.
de.wikipedia.org
Obwohl die Männer schwere Arbeit gewohnt sind, wirken ihre Körper wenig muskulös und ihre Arme unnatürlich in die Länge gezogen.
de.wikipedia.org
Er ist dann ein muskulöser und bärtiger Mann, dessen Vajra eher einer großen Keule gleicht.
de.wikipedia.org
Der Körperbau war sehr muskulös, was der robuste Knochenbau zeigt.
de.wikipedia.org
Der Mantel ist muskulös, schmal und langgezogen mit einer deutlichen Vertiefung am ventralen Rand zwischen den Schließknorpeln.
de.wikipedia.org
Mit einem mittelgroßen, kompakten und muskulösen Rumpf mit harmonischer Oberlinie sind die Bewegungen des Andalusiers durch Eleganz und große Sprungkraft geprägt.
de.wikipedia.org
Nach vorne schließt sich ein flexibler, muskulöser Mundboden an, der wichtig für die Luftatmung und den Beutefang durch Saugschnappen ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "muskulös" dans d'autres langues

"muskulös" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires