allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Polizeibeamte , polizeiwidrig , Polizeiposten , Polizeistaat , verbeamten , polieren , Polizeirevier , polizeilich et Polizeibuße

Polizeibeamte (Polizeibeamtin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f)

Polizeibeamte (Polizeibeamtin)
agente mf da polícia

Polizeistaat <-(e)s, -en> SUBST m

Polizeiposten <-s, -> SUBST m CH

polizeiwidrig ADJ

Polizeibuße <-n> SUBST f CH

I . polizeilich ADJ

II . polizeilich ADV

Polizeirevier <-s, -e> SUBST nt

polieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

verbeamten* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Zettel wurde daraufhin von einer rothaarigen Frau abgeholt, die sich als Polizeibeamtin ausgab.
de.wikipedia.org
Als mögliche Optionen sind u. a. Kooperationen mit externen Trägern oder die Einbindung von pensionierten Polizeibeamtinnen und -beamten in der Diskussion.
de.wikipedia.org
Beispielsweise sind das die Zahnärztin, die Polizeibeamtin oder der Busfahrer.
de.wikipedia.org
Sie studierte Soziologie und ist von Beruf Polizeibeamtin.
de.wikipedia.org
Der überlebenden Polizeibeamtin, die bei der Tat schwer traumatisiert wurde, sprach das Landgericht in einem separaten Zivilverfahren Anspruch auf die Zahlung von Schmerzensgeld durch die beiden Täter zu.
de.wikipedia.org
Weiter heißt es: „Hierdurch erhalten neu eingestellte Polizeibeamtinnen und -beamte […] während ihres Fachhochschulstudiums die notwendige Handlungssicherheit für den praktischen Polizeidienst.
de.wikipedia.org
Die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten sollten abstimmen, welche Uniform eingeführt werden sollte.
de.wikipedia.org
Die 158 Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten kommen sowohl aus der Schutz- als auch aus der Kriminalpolizei.
de.wikipedia.org
So war sie zeitweise Polizeibeamtin, regionale Polizeichefin und Mitglied im Generalstab.
de.wikipedia.org
Eine Polizeibeamtin stieg aus, ging nur einmal um die niedergeschossene Frau herum, prüfte ihren Zustand aber nicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "polizeibeamtin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires