allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Spuk , pink , welk , Volk , molk , Kalk , pur , Pult , Puls , Puck et Punk

Punk <-s, -s> [paŋk] SUBST m

Punk → Punker:

Voir aussi : Punker

Punker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpaŋkɐ] SUBST m(f)

Punker(in)
punk mf

Puck <-s, -s> SUBST m SPORT

Puls <-es, -e> [pʊls] SUBST m

Pult <-(e)s, -e> [pʊlt] SUBST nt

pur [pu:ɐ] ADJ

Kalk <-(e)s, -e> [kalk] SUBST m

1. Kalk (Stein):

Kalk
cal f
gelöschter Kalk
cal f apagada

2. Kalk (im Knochen):

Kalk
cálcio m

molk

molk imp von melken:

Voir aussi : melken

melken <melkt, melkte, gemelkt> [ˈmɛlkən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Volk <-(e)s, Völker> [fɔlk] SUBST nt

welk [vɛlk] ADJ

pink [pɪŋk] ADJ

Spuk <-(e)s> [ʃpu:k] SUBST m kein plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Besonderheit ist es, im Pulk querfeldein lange Strecken zu galoppieren und dabei springen zu können.
de.wikipedia.org
Da der erste Stoß eines Frames zwingend in oder zumindest an den Pulk der roten Bälle geht, ist der Anstoß meistens auch ein Split.
de.wikipedia.org
Die Gesamtstärke betrug also ungefähr 103.800 Mann, darunter etwa 20.000 Reiter und 7.500 Kosaken in 30 Pulks.
de.wikipedia.org
Ursache für den Unfall war wahrscheinlich, dass er einem Pulk überrundeter Fahrer ausweichen musste und auf den durch Gummiabrieb schmierigen Teil der Strecke kam.
de.wikipedia.org
Hinter der Reiterei war meist das Fußvolk in einem dichten Pulk aufgestellt.
de.wikipedia.org
Dieser bestand neben umfangreichen theoretischen Einführungen vor allem aus praktischen Schulungen, um das sichere Fahren im Pulk und im Windschatten bei Höchstgeschwindigkeit zu trainieren.
de.wikipedia.org
Der Angriff erfolgte in ungeordneter Formation; aufgrund schlechter Sichtverhältnisse mussten sich die angreifenden Staffeln in kleine Pulks auflösen oder das Zielgebiet einzeln anfliegen.
de.wikipedia.org
Durch das Ausnutzen des Windschattens entstehen so genannte Züge oder Pulks.
de.wikipedia.org
Mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit fällt bei guten Spielern die Eckkugel des rautenförmigen 9 Ball-Pulks in die Ecktasche.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil des Lodenstoffes bedeckt eine Gruppe von ca. 15 Fahrrädern die als Pulk darunter abgestellt sind und hemmt scheinbar deren latente Beweglichkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "pulk" dans d'autres langues

"pulk" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires