Traductions de „puro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

puro (-a) ADJ

puro (-a)

rein

puro (-a)

pur

puro (-a) (ar)

sauber

isso é pura inveja

das ist der pure Neid

é a pura verdade

es ist die reine Wahrheit

puro-sangue <puros-sangues> SUBST m ZOOL

puro-sangue

Vollblut nt

Expressions couramment utilisées avec puro

respirar ar puro

frische Luft atmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses artistas foram em parte "estimulados por puro desespero com uma dieta tão longa de minimalismo redutivista".

pt.wikipedia.org

Embora a maioria das organizações seja apologista da meritocracia, esta não se expressa na sua forma pura em nenhum lugar.

pt.wikipedia.org

Lipschitz trabalhou em quase todos os ramos da matemática pura e aplicada de seu tempo.

pt.wikipedia.org

Neste caso também representa a vida pura e casta que levou o santo, sendo modelo e exemplo.

pt.wikipedia.org

Itens a serem revestidos com metal puro são presos e se tornam parte do cátodo na solução eletrolítica.

pt.wikipedia.org

Ele abre a porta, se revelando ter se tornado um ser de pura energia.

pt.wikipedia.org

O topspin puro serve, a fatia topspin serve, e a torção serve.

pt.wikipedia.org

Isso é uma benção dos céus, porque a minha relação com a literatura é uma relação de puro sofrimento.

pt.wikipedia.org

Isso fez com que o conhecimento mais puro de todos os registros daquela época chegasse até nós.

pt.wikipedia.org

Assim deixaram espaço para o surgimento de raças mais puras.

pt.wikipedia.org