Traductions de „Toilette“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Toilette <-n> [to̯aˈlɛtə] SUBST f

Toilette

casa f de banho

Toilette

quarto m de banho

Toilette

banheiro m Brés

öffentliche Toiletten

casas f de banho plur públicas

öffentliche Toiletten

banheiro m público Brés

auf die/zur Toilette gehen

ir à casa de banho

auf die/zur Toilette gehen

ir no banheiro Brés

Eau de toilette <-, Eaux de toilette> SUBST nt, Eau de Toilette SUBST nt <-, Eaux de Toilette>

Eau de toilette

eau f de toilette

Expressions couramment utilisées avec Toilette

auf die/zur Toilette gehen

ir à casa de banho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er spült die Tabletten diesmal am Ende die Toilette hinunter statt sie einzunehmen.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet ist es, die Beleuchtung von fensterlosen Toiletten und Bädern mit dem Betrieb eines Ventilators (mit Nachlauf) zu verbinden.

de.wikipedia.org

Das große Wohnhaus umfasste 18 Zimmer mit zwei Toiletten, einem Badezimmer und einer großen Küche sowie Vorratsräumen.

de.wikipedia.org

Im Bahnhof befindet sich ein Reisezentrum, vor dem Bahnhof gibt es Parkplätze, Fahrrad-Stellplätze, Taxi-Stellplätze und Toiletten.

de.wikipedia.org

Die Chemietoilette ist eine Toilette, bei der chemische Substanzen zur Fäulnisreduzierung (Geruchsbildung) und Desinfektion der Ausscheidungen zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Sie sind mit Toiletten, Picknicktischen und Schutzdächern versehen.

de.wikipedia.org

Zwischen der zweiten und der dritten Klasse befand sich eine Toilette mit Vorraum.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss sind die Küche, das Esszimmer und die Toiletten, im ersten Stock Schlafzimmer und Badezimmer vorgesehen.

de.wikipedia.org

Im zweistöckigen Hauptgebäude befinden sich neben dem bereits erwähnten Lernzentrum auch der Geschenke- und Souvenirshop, sowie die Toiletten.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich ein Schlafzimmer, eine Toilette, sowie eine Bibliothek, die sich über vier Räume erstreckt.

de.wikipedia.org