allemand » portugais

Zellstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Baumwollstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Rohstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Kohlenstoff <-(e)s> SUBST m kein plur

Süßstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Farbstoff <-(e)s, -e> SUBST m

1. Farbstoff (Farbe):

tinta f

2. Farbstoff (als Zutat):

Impfstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Klebstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Nährstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Wertstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Wirkstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Giftstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Museum besitzt eine Wassersäge, eine Wassermühle und eine Walkmühle, wo man groben Wollstoff walkte.
de.wikipedia.org
Sie enthielten unter anderem eine gestreifte Bluse sowie schwarzen Wollstoff, aus dem sich die Dienstmädchen ihre Uniform schneidern konnten.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war die Bonitur, analog zur Inventur, eine fachkundige Beurteilung der Qualität, beispielsweise von Wolle und Wollstoffen.
de.wikipedia.org
Außenliegende Fell-Ohrenklappen waren eventuell durch die Holzform nur vorgetäuscht, stattdessen gab es Ohrenklappen aus Strick oder Wollstoff, die nach innen eingeklappt wurden.
de.wikipedia.org
In gemieteten Räumen wurden anfangs Tuche, Decken, Wollstoffe und Strickgarn produziert.
de.wikipedia.org
Der Wollstoff war bei der Legion jedoch khakifarben gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Pflicht für Wollstoffe ging von 56 % auf 18,5 %.
de.wikipedia.org
Je nach Kundenanforderung verwenden sie vielfältige Stoffe (Baumwolle, Seide, Wollstoffe etc.).
de.wikipedia.org
Alle Wollstoffe waren in Leinwandbindung gewebt und stammen vermutlich von der Kleidung des Jungen.
de.wikipedia.org
Später wurden auch französische und englische Wollstoffe gehandelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"wollstoff" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português