Traductions de „öppen“ dans le dictionnaire allemand » russe

foppen [ˈfɔpən] VERBE trans fam

foppen

дура́чить

foppen

одура́чить perf

I . stoppen [ˈʃtɔpən] VERBE trans (anhalten)

stoppen

остана́вливать

stoppen

-нови́ть perf

II . stoppen [ˈʃtɔpən] VERBE intr (innehalten)

stoppen

остана́вливаться

stoppen

-нови́ться perf

hoppeln [ˈhɔpəln] VERBE intr sein (Hase)

hoppeln

пры́гать

Happen <-s, -> [ˈhapən] SUBST m fam

Happen

небольшо́е коли́чество еды́

möchtest du einen Happen essen?

хо́чешь слегка́ перекуси́ть?

kappen [ˈkapən] VERBE trans

kappen

отруба́ть

kappen

-би́ть perf

I . kippen [ˈkɪpən] VERBE trans

1. kippen (umkippen):

kippen

опроки́дывать

kippen

-ки́нуть perf

kippen

перевора́чивать

kippen

-верну́ть perf

2. kippen (Getränk):

kippen

опроки́дывать

kippen

-ки́нуть

einen Schnaps kippen

опроки́нуть рю́мку во́дки

II . kippen [ˈkɪpən] VERBE intr

kippen

теря́ть

kippen

по- perf равнове́сие

kippen

кача́ться imperf

Lappen <-s, -> [ˈlapən] SUBST m

Lappen

тря́пка f

jdm durch die Lappen gehen fam (jdm entkommen)

улизну́ть от кого́-ли́бо

etw geht jdm durch die Lappen fam

упусти́ть что-ли́бо вы́годное

I . tippen [ˈtɪpən] VERBE intr

tippen

ста́вить

tippen

по- perf

ich tippe (darauf), dass ...

я держу́ пари́, что ...

II . tippen [ˈtɪpən] VERBE trans

1. tippen (auf der Schreibmaschine):

tippen

печа́тать

tippen

на- perf

2. tippen (leicht berühren):

tippen

постуча́ть perf

Wappen <-s, -> [ˈvapən] SUBST nt

Wappen

герб m

zappen [ˈtsapən] VERBE intr tv

zappen

переключа́ть imperf

Doppel <-s, -> [ˈdɔpəl] SUBST nt

1. Doppel (Duplikat):

Doppel

дублика́т m

2. Doppel (beim Tennis):

Doppel

па́рная игра́ f

wippen VERBE

Entrée d'utilisateur

wippen

кача́ться

wippen

пока́чиваться

wippen

колыха́ться