allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : verzollen , überholen , Überholen , überfallen , Mutterrolle , gequollen , Überfülle , überreden , überragen , übermalen et ausrollen

überfallen [y:bɐˈfalən] VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

Überholen <-s> [y:bɐˈho:lən] SUBST nt ohne plur

über|holen [y:bɐˈho:lən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. überholen (Gerät):

überholen
ремонти́ровать
überholen
от- perf

2. überholen (schneller laufen/fahren):

überholen
обгоня́ть
überholen
обогна́ть perf

verzollen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Mutterrolle <-> SUBST f

aus|rollen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

übermalen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

über|ragen [ˈy:bɐragən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

überreden [y:bɐˈre:dən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Überfülle <-> SUBST f

gequollen [gəˈkvɔlən] part pas comp von

gequollen → quellen

Voir aussi : quellen

quellen [ˈkvɛlən] VERBE intr quoll, gequollen

Voir le tableau de conjugaison

2. quellen (aufquellen):

quellen
разбуха́ть
quellen
-бу́хнуть perf
quellen
набуха́ть
quellen
-бу́хнуть perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Angriff erfolgte ohne Artillerievorbereitung überraschend in der Nacht und überrollte die weitgedehnten deutschen Stellungen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde 1939/1940 ein altes, über 10 Jahre unversetzt gebliebenes Baufeld erreicht und überrollt.
de.wikipedia.org
Sie wurden durch die sich überstürzenden Ereignisse der Revolution überrollt.
de.wikipedia.org
Die konservative Landbevölkerung begrüsste die radikal-liberalen Neuerungen zwar einerseits (Abschaffung der feudalen Grundlasten, Gleichberechtigung Stadt-Land) andererseits sah sie sich von der beschleunigten Modernisierung regelrecht überrollt.
de.wikipedia.org
Menschen wurden von Fuhrwerken überrollt und zerquetscht, andere von der in Panik geratenen Menge zertrampelt, darunter auch Frauen und Kinder.
de.wikipedia.org
Oft wurden Dörfer mehrmals von den jeweiligen Fronten überrollt und waren damit den Repressionen beider Seiten in verschärftem Maße ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Treck wurde allerdings von sowjetischen Truppen überrollt, die die Dorfbewohner zur Rückkehr zwangen.
de.wikipedia.org
Dies kann durch Überrollen des Bahnendes oder seitliches Abkommen von der Bahn geschehen.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug überrollte mit hoher Geschwindigkeit das Ende der Startbahn, kollidierte mit den Antennen des Landesystems und geriet in Brand.
de.wikipedia.org
Psyche gerät unter die Kutsche und wird überrollt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "überrollen" dans d'autres langues

"überrollen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires