allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Obduktion , Reduktion , Produktion , Redaktion , Reproduktion , Koproduktion , Injektion , Direktion , Infektion , Erektion , Sanktion , Reaktion , Funktion , Fraktion et abdunkeln

Obduktion <-, -en> [ɔpdʊkˈʦi̯o:n] SUBST f

Reduktion <-, -en> [redʊkˈʦi̯o:n] SUBST f (Verminderung)

Produktion <-> [prodʊkˈʦi̯o:n] SUBST f

Redaktion <-, -en> [redakˈʦi̯o:n] SUBST f

1. Redaktion (die Redakteure):

Redaktion
реда́кция f

2. Redaktion (das Redigieren):

Redaktion
редакти́рование nt

Koproduktion [ˈko:prodʊkʦi̯o:n] SUBST f

Reproduktion <-, -en> [reprodʊkˈʦi̯o:n] SUBST f

2. Reproduktion (Wiedergabe):

Reproduktion
репроду́кция f

ab|dunkeln VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Fraktion <-, -en> [frakˈʦi̯o:n] SUBST f (in Parlament)

Funktion <-, -en> [fʊŋkˈʦi̯o:n] SUBST f

3. Funktion MATH:

Funktion
фу́нкция f

Reaktion <-, -en> [reakˈʦi̯o:n] SUBST f

Sanktion <-, -en> [zaŋkˈʦi̯o:n] SUBST f (meist pl)

Erektion <-, -en> [erɛkˈʦi̯o:n] SUBST f

Infektion <-, -en> [ɪnfɛkˈʦi̯o:n] SUBST f

Direktion <-, -en> [dirɛkˈʦi̯o:n] SUBST f

Injektion <-, -en> [ɪnjɛkˈtsjo:n] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Pronation des Fußes wird durch eine Abduktion und Dorsalextension überlagert.
de.wikipedia.org
Diese beinhalten als Instrumente Aufzeichnung, Dokumentation, Messung, Vergleich, Befragung, Interview und Schlussverfahren wie Abduktion, Deduktion und Induktion.
de.wikipedia.org
Beugung, Streckung, Adduktion und Abduktion aller Finger sowie Opposition und Apposition nur des Daumens.
de.wikipedia.org
Horizontale Blickbewegungen, auch die Bewegung des betroffenen Auges in Richtung Schläfe (Abduktion), sind, je nach Typ mehr oder weniger massiv, eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Dabei wird bei der Abduktion von einem einzelnen Resultat (entdecktes Indiz) und anhand einer allgemeinen Regel auf den besonderen Fall (Genese des Indizes) geschlossen.
de.wikipedia.org
So sind sie bei Beugung angespannt und verhindern die Abduktion in dieser Position.
de.wikipedia.org
Das Kniegelenk muss in der Schiene immer flektiert sein, damit der Fuß in Richtung Abduktion gehalten werden kann.
de.wikipedia.org
Aus der Abfolge von Abduktion, Deduktion und Induktion entwickelte er einen erkenntnis- und wissenschaftstheoretischen Ansatz.
de.wikipedia.org
Weitere Bewegungen des Fußes sind die Adduktion (Führung des Fußes zur Mitte) und die Abduktion (Führung des Fußes nach außen), die Plantarflexion und die Dorsalextension.
de.wikipedia.org
Sie wird zum Atmen durch Abduktion der entspannten Stimmlippen weit geöffnet, damit die Luft ungehindert ein- und ausströmen kann.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Abduktion" dans d'autres langues

"Abduktion" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires