Traductions de „Herdentier“ dans le dictionnaire allemand » russe

Herdentier SUBST nt

1. Herdentier (Tier):

Herdentier

ста́дное живо́тное nt

2. Herdentier abw (Person):

Herdentier

челове́к со ста́дным чу́вством

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bezeichnung bezog sich auf die Kleidung der Einwanderer, die auf die mitgeführten schwarzen Herdentiere und die dadurch für die Kleidung genutzten schwarzen Wolle zurückging.

de.wikipedia.org

Pferde sind ausgeprägte Herdentiere und vereinsamen, wenn sie separiert gehalten werden.

de.wikipedia.org

Nutztiere wie Kühe und Schweine seien als Herdentiere und Pflanzenfresser genetisch dem Leben in der Gruppe und den Bedingungen der Tierzucht besser angepasst.

de.wikipedia.org

Zum einen wurden domestizierte Herdentiere von Nomaden lebend bevorratet.

de.wikipedia.org

Er erinnert entfernt an das Glockengebimmel von Herdentieren.

de.wikipedia.org

Deshalb tötet man heute in erster Linie alleine die Nachkommen des befallenen Rinds sowie eventuelle Herdentiere gleichen Alters.

de.wikipedia.org

Lange bevor Edelmetalle zur beliebtesten Grundlage der Zahlungsmittel der Völker wurden, waren Herdentiere der älteste Wertmesser der indogermanischen Völker.

de.wikipedia.org

Es wurde beobachtet, dass die Grünschwanz-Glanzstare mit Herdentieren mitziehen und hinter diesen den aufgewühlten Boden nach Fressbarem absuchen.

de.wikipedia.org

Generell ist der Weißwedelhirsch eher ein Einzelgänger als ein Herdentier.

de.wikipedia.org

Die Anwohner von Flüssen, Küsten und Seen bereicherten ihren Speiseplan nach dem Abzug der großen Herdentiere durch Fisch.

de.wikipedia.org