Traductions de „Kenner“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kenner(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Kenner(in) (Kundiger):

Kenner(in)

знато́к m

2. Kenner(in) (Experte):

Kenner(in)

экспе́рт m

Expressions couramment utilisées avec Kenner

ein intimer Kenner von etw sein

быть то́нким знатоко́м чего́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Galerie wurde zu Lebzeiten häufig von Kennern und Kunstfreunden besucht.

de.wikipedia.org

Er war ein ausgezeichneter Kenner der zeitgenössischen deutschen Museumslandschaft und verfasste zahlreiche kunsthistorische Aufsätze in der Zeitschrift für bildende Kunst.

de.wikipedia.org

1718 schrieb er in seiner Autobiographie, dass „dessen Poesie von allen Kennern für unverbesserlich gehalten wird“.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den besten Kennern der pfarrlichen Verhältnisse des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Er galt als einer der gründlichsten Kenner des italienischen Humanismus.

de.wikipedia.org

Bei Familienbesuchen ist daher der getrocknete Pilz als Gastgeschenk oder Reisemitbringsel weiterhin unter Kennern – insbesondere bei traditionellen oder älteren Menschen – gern gesehen.

de.wikipedia.org

Es gebe kaum eine Situation unter Menschen, die der Erzähler nicht anschaulich machen kann, er sei ein Meister der Zwischentöne und Kenner der Alltagsrede.

de.wikipedia.org

Es bringt besonders bei Kennern geschätzte trockene Weine hervor.

de.wikipedia.org

Hawaiihemden wurden und werden auch außerhalb Hawaiʻis hergestellt, dann aber von Kennern und Sammlern weniger akzeptiert.

de.wikipedia.org

Der Kenner aller Sünden legt mit Hilfe seines Schweifes daraufhin fest, in welchen Kreis der Betroffene hinabsteigen muss.

de.wikipedia.org