allemand » russe

Traductions de „Phrase“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Phrase <-, -n> [ˈfra:zə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Manchmal werden diese aus zwei oder drei Phrasen bestehenden Strophen unmittelbar aneinandergereiht, die abschließende Lautreihe wird dann oft verkürzt.
de.wikipedia.org
Diese Phrase wird mit einem Abstand von etwa fünf bis 10 Sekunden wiederholt.
de.wikipedia.org
Die Wörter und Phrasen werden sowohl in der richtigen Reihenfolge geschrieben, als auch rückwärts abgelegt.
de.wikipedia.org
Das Thema des Variationssatzes besteht aus zwei wiederholten Abschnitten, die jeweils aus zwei fünftaktigen Phrasen aufgebaut sind (nicht wie sonst üblich viertaktige Phrasen).
de.wikipedia.org
Das erste Motiv wird abgewandelt zu einer Phrase, die am Ende aller drei Gesangsabschnitte erscheint.
de.wikipedia.org
Somit sei jede gelungene „musikalische Phrase“ als eine (erweiterte) Kadenz zu verstehen.
de.wikipedia.org
Sätze mit einem Possessiv sind auf eine einzelne Subjekt-Phrase beschränkt.
de.wikipedia.org
Hinzu treten einander sich widersprechende philosophische Phrasen, die die logische Konsistenz der angestrebten Theorie noch mehr beeinträchtigen, wobei vielfach Logik durch Rhetorik ersetzt werde.
de.wikipedia.org
Dazu wird die zu untersuchende Phrase in immer kleinere, weniger komplexe Bedeutungseinheiten zerlegt.
de.wikipedia.org
Er steht unabhängig von der syntaktischen Funktion der Phrasen direkt vor der einzuleitenden Phrase.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Phrase" dans d'autres langues

"Phrase" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires