Traductions de „Schabak“ dans le dictionnaire allemand » russe

schaben [ˈʃa:bən] VERBE trans

schaben

скрести́

schaben

по- perf

schaben

скобли́ть

schaben

по- perf

Tabak <-s, -e> [ˈtabak] SUBST m

Tabak

таба́к m

Schabe <-, -n> [ˈʃa:bə] SUBST f

Schabe

тарака́н m

schäbig [ˈʃɛ:bɪç] ADJ

schäbig

убо́гий

Schakal <-s, -e> [ʃaˈka:l] SUBST m

Schakal

шака́л m

scharf [ʃarf] ADJ

1. scharf (schneidend, stark gewürzt):

scharf

о́стрый

2. scharf fig (bissig):

scharf

злой

ein scharfer Hund

зла́я соба́ка f

3. scharf fig (deutlich, klar):

scharf

чёткий

scharf

я́сный

4. scharf (streng, unnachsichtig):

scharf

стро́гий

5. scharf fam (vom Sexualtrieb beherrscht):

scharf

похотли́вый

scharf auf jdn sein (von Verlangen nach jdm erfüllt sein)

жела́ть кого́-ли́бо

schade [ˈʃa:də] ADJ

schade

жаль

schade fam

жа́лко

das ist aber schade

о́чень жаль [oder жа́лко]

es ist schade um ihn

жаль [oder жа́лко] его́

das ist aber schade!

о́чень жа́лко!

schalt [ʃalt] prät von

schalt → schelten

Voir aussi : schelten

schelten [ˈʃɛltən] VERBE trans schalt, gescholten

schelten

руга́ть

schelten

от- perf

schauen [ˈʃaʊən] VERBE intr

schauen

смотре́ть

schauen

по- perf

schauen

гляде́ть

schauen

по- perf

schau mal fam

посмотри́-ка

schaden [ˈʃa:dən] VERBE intr

schaden

вреди́ть

schaden

на- perf

Rauchen schadet der Gesundheit

куре́ние вреди́т здоро́вью

jdm/etw dat schaden

наноси́ть вред кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

das schadet nichts fam

э́то не помеша́ет