Traductions de „Weiße“ dans le dictionnaire allemand » russe

weiß [vaɪs] ADJ

weiß

бе́лый

ihr Gesicht wurde weiß

еë лицо́ ста́ло бе́лым

Weiß <-(es), -> [vaɪs] SUBST nt

Weiß

бе́лый цвет

Weiß

м

schwarz-weiß, schwarzweiß ADJ

schwarz-weiß

чёрно-бе́лый

Schwarz-Weiß-Film, Schwarzweißfilm SUBST m

Schwarz-Weiß-Film

чёрно-бе́лый фильм m

Expressions couramment utilisées avec Weiße

Weiße Rübe

ре́па f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wird von allen Weißen als Analphabetin betrachtet, obwohl sie in der Zwischenzeit von einem ihrer Mitarbeiter lesen gelernt hat.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand im Jahre 2000 aus 97,32 % Weißen, 0,54 % Indianern, 0,89 % Asiaten und 0,36 % anderen.

de.wikipedia.org

Der plötzliche Tod seines Bruders während Verhandlungen mit weißen Siedlern schürte das Misstrauen des neuen Häuptlings gegen die Weißen.

de.wikipedia.org

92,3 % der Bevölkerung bezeichneten sich als Weiße und 4,2 % als Afroamerikaner.

de.wikipedia.org

Davon sind 64,97 % Afroamerikaner, 34,42 % Weiße, 1,38 % Hispanics und Latinos und 0,61 % sind einer anderen oder mehreren Rassen zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand zu 75,06 % aus Weißen, 3,44 % Afroamerikanern, 14,48 % Indianern, 0,27 % Asiaten, 0,99 % Angehörigen anderer Abstammungen und 5,75 % Nachfahren von gemischter Abstammung.

de.wikipedia.org

Von ihm stammt auch die Bezeichnung dieser universalen Muttergottheit als Weiße Göttin.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden ärmere Weiße, vor allem aber viele Afro-Amerikaner vom Wahlrecht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

89 der 100 Personen sind Weiße, 4 Hispanics, 3 Afroamerikaner, 3 asiatische-Amerikaner und eine Person ist multi-ethnischer Abstammung.

de.wikipedia.org

Er wird von Eingeborenen aufgefunden, die noch nie einen Weißen gesehen haben.

de.wikipedia.org