Traductions de „abbiß“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

AbrissNO <-es, -e> SUBST m, AbrißAO <-risses, -risse> SUBST m

1. Abriss (Abbruch):

Abriss

снос m

2. Abriss (Kurzdarstellung):

Abriss

о́черк m

3. Abriss (Zeichnung):

Abriss

чертёж m

GebissNO <-es, -e> [gəˈbɪs] SUBST nt, GebißAO <-sses, -sse> SUBST nt

1. Gebiss (Zähne):

Gebiss

че́люсть f

Gebiss

зу́бы plur

2. Gebiss (künstliches):

Gebiss

зубно́й проте́з m

Gebiss

иску́сственные зу́бы plur

ImbissNO <-es, -e> [ˈɪmbɪs] SUBST m, ImbißAO [ˈɪmbɪs] <-bisses, -bisse> SUBST m

1. Imbiss (Speise):

Imbiss

заку́ска f

2. Imbiss (Imbissbude):

Imbiss

заку́сочная f

Imbiss

буфе́тная сто́йка f

einen Imbiss einnehmen

перекуси́ть

bissNO [bɪs]

biss 1. u 3. pers sing imp von beißen

Voir aussi : beißen

I . beißen [ˈbaɪsən] VERBE intr, trans beißt, biss, gebissen (zubeißen)

beißen

отку́сывать

beißen

откуси́ть perf

beißen

надку́сывать

beißen

надкуси́ть perf

in den Apfel beißen

откуси́ть я́блоко

ich habe mir auf die Zunge gebissen

я прикуси́л язы́к

II . beißen [ˈbaɪsən] VERBE intr (Geruch, Geschmack)

beißen

щипа́ть

III . beißen [ˈbaɪsən] VERBE pron

sich beißen fam (Farben)

находи́ться в дисгармо́нии

Abbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Abbild

изображе́ние nt

Abbild

отображе́ние nt

I . gewissNO [gəˈvɪs], gewißAO [gəˈvɪs] ADJ (bestimmt)

gewiss

не́кий

gewiss

определённый

ein gewisser Herr Meier

не́кий господи́н Ма́йер

sich dat einer Sache gewiss sein sout

быть уве́ренным в чëм-ли́бо

II . gewissNO [gəˈvɪs], gewißAO [gəˈvɪs] ADV (sicher)

gewiss

несомне́нно

gewiss

коне́чно

aber gewiss doch!

ну коне́чно!

SchissNO <-es> [ʃɪs] SUBST m ohne plur jarg (Angst)

Schiss

страх m

Schiss haben

боя́ться imperf

UmrissNO <-es, -e> SUBST m, Umriss... <-es, -e> SUBST m

Umriss

очерта́ние nt

etw in groben Umrissen darstellen

предста́вить что-ли́бо в о́бщих черта́х

etw in groben Umrissen darstellen

наброса́ть

schissNO [ʃɪs] prät von

schiss → scheißen

Voir aussi : scheißen

scheißen VERBE intr schiss, geschissen vulg

scheißen

срать

scheißen

на- perf

Rabbi <-(s), -s o Rabinen> [ˈrabi, raˈbi:nən] SUBST m

Rabbi

равви́н m

AbgussNO <-es, güsse> SUBST m, AbgußAO <-gusses, -güsse> SUBST m

Abguss

кана́л m

I . ab|biegen VERBE intr irrég (Straße, Fahrzeug)

abbiegen

повора́чивать

abbiegen

-верну́ть perf

abbiegen

свора́чивать

abbiegen

сверну́ть perf

II . ab|biegen VERBE trans (biegen)

abbiegen

отгиба́ть

abbiegen

отогну́ть perf

abbiegen

сгиба́ть

abbiegen

согну́ть perf

ab|bilden VERBE trans irrég

abbilden

изобража́ть

abbilden

-брази́ть perf

ab|bitten VERBE trans

abbitten

приноси́ть, -нести́ perf

BissNO <-es, -e> [bɪs] SUBST m

Biss

уку́с m