allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Abgeordnete , abgebrannt , abgewrackt , abgewöhnen , abgewinnen , abgetragen , abgespannt , abgekartet , abgehärtet , abgewandt , abgebrüht , Abgeordnetensitz et Abgeordnetenhaus

Abgeordnete <ein -r, -n, -n> [ˈapgəʔɔrdnətə] SUBST m o f POL

I . abgebrannt

abgebrannt pp von abbrennen

II . abgebrannt ADJ fam (pleite)

Voir aussi : abbrennen

I . ab|brennen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

1. abbrennen (Haus):

abbrennen
сжига́ть
abbrennen
сжечь perf

2. abbrennen (Feuerwerk):

abbrennen
запуска́ть
abbrennen
-пусти́ть perf

II . ab|brennen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

abgebrüht ADJ

abgehärtet ADJ

abgekartet [ˈapgəkartət] ADJ

abgespannt ADJ

abgetragen ADJ

ab|gewinnen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

ab|gewöhnen VERBE trans ohne ge-

Voir le tableau de conjugaison

abgewrackt ADJ

Abgeordnetenhaus <-es> SUBST nt PARL

Abgeordnetensitz <-es, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Aufstellung unter der Leitung durch einen von der Fabrik abgeordneten Techniker hatte drei Wochen in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Die meisten Beschäftigten in den Jobcentern sind formal entweder Beschäftigte der Agentur für Arbeit oder einer Kommune, die zur dortigen Arbeit abgeordnet werden.
de.wikipedia.org
Ein Polizeiinspektor und ein weiterer Polizeibeamter wurden zur Verwaltung der Sammlung abgeordnet.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2007 bis 2009 wirkte sie am Bundesarbeitsgericht als abgeordnete wissenschaftliche Mitarbeiterin.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung der Aufgabe kehrten die abgeordneten Soldaten dann zu ihren Stammeinheiten zurück.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1991 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter zunächst an den Bundesgerichtshof, anschließend an das Bundesverfassungsgericht abgeordnet.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2007 wurde er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof abgeordnet.
de.wikipedia.org
Sie umfasste zudem abgeordnete Teilnehmer aus allen Behörden und Dienststellen, die am Einbürgerungsprozess beteiligt waren.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde er zum Richter am Oberlandesgericht ernannt und erneut an die Bundesanwaltschaft beim Bundesgerichtshof abgeordnet, wo er mit Staatsschutzsachen befasst war.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1989 bis 1993 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof abgeordnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abgeordnet" dans d'autres langues

"abgeordnet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires