Traductions de „chicken“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

checken [ˈtʃɛkёn] VERBE trans

checken

проверя́ть

checken

-ве́рить perf

checken

контроли́ровать

checken

про- perf

ficken [ˈfɪkən] VERBE trans vulg

ficken

тра́хать

ficken

-хнуть perf

kicken [ˈkɪkən] VERBE intr fam

kicken

игра́ть

kicken

сыгра́ть perf в футбо́л

er kickt für Bayern München fam

он игра́ет за Бава́рию Мюнхен

nicken [ˈnɪkən] VERBE intr

nicken

кива́ть

nicken

кивну́ть perf

picken [ˈpɪkən] VERBE trans

picken

клева́ть

picken

клю́нуть perf

ticken [ˈtɪkən] VERBE intr (Uhr)

ticken

ти́кать imperf

bei dir tickt's ja nicht richtig! fam

да ты в своëм уме́!

I . knicken VERBE trans

knicken

разла́мывать

knicken

-ломи́ть perf

II . knicken VERBE intr

knicken

сгиба́ться

knicken

согну́ться perf

I . blicken [ˈblɪkən] VERBE intr

blicken

смотре́ть

blicken

по- perf

blicken

гляде́ть

blicken

по- perf

II . blicken [ˈblɪkən] VERBE pron

sich blicken lassen

пока́зываться

flicken [ˈflɪkən] VERBE trans

flicken

што́пать

flicken

за- perf

flicken

лата́ть

flicken

за- perf

klicken [ˈklɪkən] VERBE intr

klicken

щёлкнуть perf

klicken

щёлкать imperf

klicken Sie mit der Maus auf ... TD

щёлкните мы́шкой

spicken [ˈʃpɪkən] VERBE trans (Braten, auch fig)

spicken

шпигова́ть

spicken

на- perf

sticken [ˈʃtɪkən] VERBE trans

sticken

вышива́ть

sticken

вы́шить perf

zwicken [ˈtsvɪkən] VERBE trans (kneifen)

zwicken

щипа́ть

zwicken

-пну́ть perf

Flicken <-s, -> SUBST m

Flicken

запла́та f

hocken [ˈhɔkən] VERBE intr

hocken

сиде́ть imperf на ко́рточках

hocken fam

торча́ть imperf

zu Hause hocken

торча́ть до́ма

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gladys Knight war von 1999 bis 2017 Miteigentümerin und Betreiberin des Restaurants Gladys Knight’s Chicken & Waffles in Atlanta, dessen Spezialität frittierte Hähnchenstücke mit süßen Waffeln waren.

de.wikipedia.org

Anderes wie z. B. Chicken-Nuggets oder panierte Hühnchenpattys wird entweder herkömmlich gebraten oder frittiert.

de.wikipedia.org

Der Soundtrack zum Spiel „Moorhuhn Tiger & Chicken“ wurde von Jan Klose/Tilman Sillescu (Dynamedion) komponiert, Helge Borgarts hat einige Tracks beigesteuert.

de.wikipedia.org

Popeyes Chicken & Biscuits, oft auch nur Popeyes genannt, ist eine Schnellrestaurantkette, die überwiegend Geflügelprodukte, Spezialitäten der Cajun-Küche und amerikanische Biscuits anbietet.

de.wikipedia.org

Christian Horn sieht für Filmstarts.de „hintersinnig-boshaften Humor“ und „denkwürdige Figuren“ und bezeichnet Men & Chicken als „provokant-unterhaltsame Arthouse-Komödie“, merkt jedoch an, dass sie nicht an Jensens vorherige Ausflüge ins Komödienfach heranreiche.

de.wikipedia.org

Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".

de.wikipedia.org

Burger King gehört zusammen mit Tim Hortons und Popeyes Chicken & Biscuits zu Restaurant Brands International, die ihren Sitz im kanadischen Oakville hat.

de.wikipedia.org

Stilistisch fühlt sich Benedikt Beck vor allem von den US-amerikanischen Zeichentrickserien Cow & Chicken und Ren & Stimpy beeinflusst.

de.wikipedia.org

Sie bekam kleinere Rollen in Fernsehserien wie Drake & Josh, Hotel Zack und Cody und Robot Chicken und war in namhaften Filmen zu sehen, unter anderem Bandslam – Get Ready to Rock!

de.wikipedia.org

Das Lied ist auch in dem Film Ella – Verflixt & zauberhaft (Ella Enchanted, 2004) sowie in dem Disney-Animationsfilm Himmel und Huhn (Chicken Little, 2005) zu hören.

de.wikipedia.org