allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Familienvater , Familienleben , Familienname , Familienfeier , Familienplanung , Familienzuwachs , Familienbetrieb , abklappen , umklappen , kidnappen , Familientragödie , Familienmitglied , Familienkreis et Familienstand

Familienname <-n, -n> SUBST m

Familienleben SUBST nt ohne plur

Familienvater <-s, -väter> SUBST m

Familienfeier <-, -n> SUBST f

Familienbetrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Familienzuwachs SUBST m

Familienplanung <-> SUBST f

Familienstand <-(e)s> SUBST m

Familienkreis <-es> SUBST m

Familienmitglied SUBST nt

Familientragödie <-, -n> SUBST f

kidnappen [ˈkɪtnɛpən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
kidnappen
похища́ть
kidnappen
-хи́тить perf

I . um|klappen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . um|klappen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

ab|klappen VERBE intr (Bordwand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Am nordwestlichen Eckturm ließ die Bauherrin ihr neues Familienwappen, in Sandstein geschlagen, anbringen.
de.wikipedia.org
Über der Eingangstüre ist ein Wappenstein eingelassen, mit zwei Familienwappen, einem Hauszeichen und den Jahreszahlen 1545 und 1655.
de.wikipedia.org
Ferner ist die Lilie sowohl ein Element im Familienwappen als auch in diesem Bild.
de.wikipedia.org
Die erst 1557 verlegte steinerne Grabplatte mit Messingeinlage beider Familienwappen ist in der Literatur zwar mit allen Inschriften und Symbolen beschrieben, aber nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Das Familienwappen zeigt einen Wilden Mann und eine Föhre, auf die die Familie auch ihren Namen zurückführt.
de.wikipedia.org
Die Türangel ist dem Familienwappen der früheren Ortsherren, derer von Spörcken, entlehnt.
de.wikipedia.org
Seit dem 18. Jahrhundert werden verschiedene Familienwappen geführt.
de.wikipedia.org
Eine seiner ersten Handlungen war, die Jagdhunde seines Vaters durch Schoßhunde zu ersetzen, die jeweils mit einem Seidenmantel, bestickt mit dem Familienwappen, ausstaffiert wurden.
de.wikipedia.org
Dieser Artikel enthält die Liste der Adels- und Familienwappen mit der Jakobsmuschel.
de.wikipedia.org
Die Instrumente waren mit Intarsien und Schnitzereien geschmückt und mit Familienwappen bemalt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "familienwappen" dans d'autres langues

"familienwappen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires