allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Überziehung , Erdanziehung , Einziehung , Entziehung , Erziehung , Beziehung , Anziehung , Sprecherziehung , Grenzübergang , Kindererziehung , Liebesbeziehung , Verkehrserziehung , Grenzschutz et grenzenlos

Anziehung <-, -en> SUBST f (Reiz)

Beziehung <-, -en> SUBST f

1. Beziehung (Zusammenhang):

Beziehung
связь f

Erziehung <-> SUBST f

Entziehung <-> SUBST f

Einziehung <-> SUBST f

1. Einziehung (Inkasso):

Einziehung
инка́ссо nt

2. Einziehung (Eintreibung):

Einziehung
взима́ние nt
Einziehung
взыска́ние nt

3. Einziehung (Konfiskation):

Einziehung
конфиска́ция f

Erdanziehung SUBST f ohne plur

Überziehung <-, -en> [y:bɐˈʦi:ʊŋ] SUBST f

Sprecherziehung <-> SUBST f

Grenzübergang <-(e)s, -übergänge> SUBST m

Liebesbeziehung SUBST f

Kindererziehung SUBST f

Verkehrserziehung <-> SUBST f

grenzenlos ADJ

Grenzschutz <-es> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Allerdings gab es zum damaligen Zeitpunkt (noch) keine endgültige Regelung, was eine Grenzziehung dieser Gebiete in Abgrenzung zu den Interessengebieten der anderen europäischen Kolonialmächte anbelangte.
de.wikipedia.org
Durch die Grenzziehung verloren aber viele Bewohner ihre Grundstücke.
de.wikipedia.org
Im tadschikisch-kirgisischen Grenzgebiet kommt es immer wieder zu Konflikten, die häufig auf die unklare Grenzziehung zwischen den Nachbarländern zurückzuführen sind.
de.wikipedia.org
Bei der neuen Grenzziehung im Jahr 1926 wurden die drei Steine durch einen ersetzt.
de.wikipedia.org
1869 fertigte sie eine sehr ungenaue Karte der geplanten Grenzziehung an.
de.wikipedia.org
Die Grenzziehung zwischen den Teilstaaten war jedoch willkürlich durch das französische Kolonialterritorium vorgegeben und hielt sich nicht an Traditionen, Völkerschaften, gewachsene Beziehungen oder Feindschaften.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Grenzziehungen, die bei der Kolonialisierung aufgrund von Landvermessungen vorgenommen wurden und die dann zur Besiedlung verkauft wurden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Grenzziehung im Jahr 1920 wurde das Geschäftsgebiet der Bank in nördlicher Richtung abgeschnitten.
de.wikipedia.org
Das kurdische Siedlungsgebiet bildet hier bedingt durch die unnatürliche Grenzziehung kein zusammenhängendes Gebiet.
de.wikipedia.org
Entscheidend für die Grenzziehung war die Frage, welches Gebiet die neun Ngok-Häuptlingsreiche um 1905 umfassten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "grenzziehung" dans d'autres langues

"grenzziehung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires