Traductions de „koble“ dans le dictionnaire allemand » russe

Double <-s, -s> [ˈdu:b(ə)l] SUBST nt

Double

дублёр m

Kohle <-, -n> [ˈko:lə] SUBST f

1. Kohle (Steinkohle):

Kohle

ка́менный у́голь m

2. Kohle (Brennmaterial für Öfen, Herde):

Kohle

у́голь m

wie auf glühenden Kohlen sitzen fam

сиде́ть как на уго́льях/иго́лках

3. Kohle fam (Geld):

Kohle

ба́бки plur

Problem <-s, -e> [proˈble:m] SUBST nt (schwierige Angelegenheit)

Problem

пробле́ма f

ein Problem einschätzen

оце́нивать пробле́му

finanzielles Problem

фина́нсовая пробле́ма

komplexes Problem

ко́мплексная пробле́ма

ein Problem lösen

реша́ть пробле́му

organisatorisches Problem

организацио́нная пробле́ма

sich einem Problem stellen

занима́ться пробле́мой

vor einem Problem stehen

стоя́ть пе́ред пробле́мой

etw wird für jdn zum Problem

что-ли́бо явля́ется пробле́мой для кого́-ли́бо

kein Problem! fam

нет пробле́м!

komplex [kɔmˈplɛks] ADJ

komplex

ко́мплексный

Kobalt <-s> [ˈko:balt] SUBST m

Kobalt

ко́бальт m

Kobold <-(e)s, -e> [ˈko:bɔlt] SUBST m

Kobold

домово́й m

Faible <-s, -s> [ˈfɛɪbəl] SUBST nt

ein Faible für etw/jdn haben

пита́ть сла́бость к чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

Koller <-s, -> [ˈkɔlɐ] SUBST m fam (Wutausbruch)

Koller

при́ступ m я́рости

ich kriegte/hatte einen Koller

у меня́ был при́ступ я́рости