allemand » russe

Dopingkontrolle <-, -n> [ˈdo:piŋkɔnˈtrɔlə] SUBST f

Preiskontrolle <-, -n> SUBST f

Selbstkontrolle <-> SUBST f

Qualitätskontrolle <-> SUBST f

Polizeidienststelle <-, -n> SUBST f

PasskontrolleNO <-, -n> SUBST f

Absatzkontrolle <-, -n> SUBST f

Erfolgskontrolle <-, -n> SUBST f

Exportkontrolle <-, -n> SUBST f

Rüstungskontrolle <-> SUBST f MILIT, POL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wer das nicht tat, hatte in Polizeikontrollen mit Schwierigkeiten zu rechnen und wurde oft zu einer Vorführung des Fahrzeugs bei einem Sachverständigen amtlich eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer versuchten, der Polizeikontrolle zu entgehen, was allerdings misslang.
de.wikipedia.org
Trotz Verbotes und gelegentlichen Polizeikontrollen wußten ortskundige Fahrer diese zu nutzen.
de.wikipedia.org
Wegen der Geschwindigkeitsbegrenzung auf 100 km/h und dem hohen Verkehrsaufkommen gibt es häufige Polizeikontrollen.
de.wikipedia.org
Auf der Fahrt dorthin gerät er in eine Polizeikontrolle, der er zwar unerkannt entkommt, dabei aber einen Polizisten anfährt.
de.wikipedia.org
Er konnte beim Gerichtsverfahren glaubhaft versichern, dass lediglich sein texanischer Dialekt für seine bei der Polizeikontrolle verwaschene Aussprache verantwortlich war.
de.wikipedia.org
Sie überstehen eine Polizeikontrolle, da der Polizist einen starken Sehfehler hat und die Leiche im Kofferraum glatt übersieht.
de.wikipedia.org
Während einer Fahrt kann der Spieler auf Hindernisse wie Baustellen, Verkehrsstaus, Polizeikontrollen und Verkehrsunfälle stoßen.
de.wikipedia.org
Aufgrund verstärkter Polizeikontrollen ist aber ein übermäßiges Überfüllen der Fahrzeuge heutzutage kaum noch gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Dies habe beim Täter den psychischen Stress ausgelöst, der ihn schließlich zum Zünden einer Rohrbombe während der Polizeikontrolle getrieben hat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "polizeikontrolle" dans d'autres langues

"polizeikontrolle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский