allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : ungleich , angleichen , Vergleich , Ausgleich , zugleich , sogleich , wesensgleich , Uhrenvergleich , Druckausgleich , Lohnausgleich , Rangabzeichen , Finanzausgleich , Bilanzvergleich , Branchenvergleich , kreidebleich , Preisvergleich , Verlustausgleich , rangieren et rangehen

ungleich ADJ

sogleich [zoˈglaɪç] ADV

zugleich [ ʦuˈglaɪç] ADV (gleichzeitig, ebenso)

Ausgleich <-(e)s, -e> [ˈaʊsglaɪç] SUBST m

1. Ausgleich (das Ausgleichen):

Ausgleich
ура́внивание nt

Vergleich <-(e)s, -e> [fɛɐ̯̀glaɪç] SUBST m

an|gleichen VERBE trans irrég

Voir le tableau de conjugaison

wesensgleich [ˈve:zəntlɪç] ADJ

Druckausgleich SUBST m

Uhrenvergleich <-s> SUBST m

Rangabzeichen SUBST nt MILIT

Lohnausgleich <-(e)s> SUBST m

Bilanzvergleich <-(e)s, -e> SUBST m

Finanzausgleich <-(e)s> SUBST m

Branchenvergleich <-(e)s, -e> SUBST m

ran|gehen VERBE intr irrég +sein fam

Voir le tableau de conjugaison

I . rangieren [raŋˈʒi:rən] VERBE trans (Eisenbahnzug)

Voir le tableau de conjugaison

II . rangieren [raŋˈʒi:rən] VERBE intr (in Rangordnung)

Voir le tableau de conjugaison

Verlustausgleich <-(e)s> SUBST m

Preisvergleich <-(e)s, -e> SUBST m

kreidebleich [ˈ--ˈ-] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er trat 1693 als Generalleutnant in venezianische Dienste und wechselte ranggleich bereits 1694 in kursächsische.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalarzt.
de.wikipedia.org
Wenig später muss Schlund jedoch ranggleich in russische Dienste gewechselt sein.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberfeldwebel.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstleutnant.
de.wikipedia.org
Für Sanitätsoffiziere sind ranggleich zum Hauptmann die nach Approbationsrichtung unterschiedlich lautenden Dienstgrade Stabsarzt, Stabsapotheker und Stabsveterinär.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Stabsunteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstarzt.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Unteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalstabsarzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ranggleich" dans d'autres langues

"ranggleich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires