Traductions de „Übersee“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Übersee SUBST f

Übersee

prekomorske dežele f plur

in Übersee

v prekomorski deželi

nach Übersee

v prekomorsko deželo

aus Übersee

z druge strani oceana

Expressions couramment utilisées avec Übersee

in Übersee

v prekomorski deželi

nach Übersee

v prekomorsko deželo

aus Übersee

z druge strani oceana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

16,0 % der Bevölkerung gab an, in Übersee geboren zu sein.

de.wikipedia.org

1995 gingen 2588 schriftliche Anträge auf Arbeitsvermittlung nach Übersee ein.

de.wikipedia.org

15,3 % der Bevölkerung gab an in Übersee geboren zu sein und 15,1 % der Bevölkerung sprachen, unter den 32,1 %.

de.wikipedia.org

Anderseits wanderten viele Liechtensteiner im 19. Jahrhundert nach Übersee aus.

de.wikipedia.org

Die Soldaten waren für den Gefechtseinsatz in Übersee ausgebildet, nicht für friedenserhaltende Arbeit im zivilen Umfeld in der Heimat.

de.wikipedia.org

Die junge Gesellschaft hatte von der britischen Admiralität einen Vertrag zur Postbeförderung nach Übersee erhalten.

de.wikipedia.org

13,9 % der Bevölkerung gab an, in Übersee geboren zu sein und 4,9 % der Bevölkerung sprachen, unter den 18,9 %.

de.wikipedia.org

Nach seinem Abschluss ging er für ein Jahr auf Reise nach Übersee.

de.wikipedia.org

Nach sieben Jahren wurde die Firma geschlossen und Zellweger versuchte sein Glück in Übersee.

de.wikipedia.org

1961 wurden die ersten fünf Fachkräfte nach Übersee vermittelt.

de.wikipedia.org