Traductions de „Außenhandel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Außenhandel SUBST m COMM

Außenhandel

zunanja trgovina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Außenhandel ist die Auslandsüberweisung das am weitesten verbreitete Zahlungsinstrument.

de.wikipedia.org

Kompensationsgeschäfte werden oft im Außenhandel abgewickelt, um Devisenprobleme zu vermeiden bzw. die Devisenbilanz des Importlandes nicht zu belasten.

de.wikipedia.org

Ziel der Gründung war es, die Bedingungen beim Außenhandel für die Bauern zu verbessern.

de.wikipedia.org

Die Produktion von Holzhackschnitzeln und vor allem der Außenhandel nehmen deutlich zu, zudem steigen seit Jahren die Marktpreise.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen später Zentralverwaltungen für Umsiedler, Statistik, Interzonen- und Außenhandel sowie Sequestrierung und Beschlagnahme.

de.wikipedia.org

Für internationale Wirtschaftsstreitigkeiten gab es daneben das 1954 gebildete Schiedsgericht bei der Kammer für Außenhandel.

de.wikipedia.org

Diese Wirkungen des Außenhandels traten im Opiumhandel noch deutlicher zu Tage.

de.wikipedia.org

Von 1952 bis 1954 war er Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit setzte sich insbesondere durch die Förderung von Freihandelszonen für eine Stärkung des Außenhandels ein.

de.wikipedia.org

Der Außenhandel war damit den gesamtpolitischen Interessen des Staates unterworfen.

de.wikipedia.org