Traductions de „Ausrufezeichen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ausrufezeichen SUBST nt

Ausrufezeichen

klicaj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis ins frühe 19. Jahrhundert bestanden Zirkel nur aus solchen Buchstabenkombinationen; das Ausrufezeichen hinter dem Zirkel tauchte erst zwischen 1820 und 1830 auf.

de.wikipedia.org

Bei unixoiden Betriebssystemen führt die Markierung mit Doppelkreuz und Ausrufezeichen dazu, dass das folgende Kommando mitsamt allen angegebenen Argumenten beim Aufruf des Programms ausgeführt wird.

de.wikipedia.org

In der Welt befindet sich der grüne Schalterpalast, der grüne Blöcke mit Ausrufezeichen in der Spielwelt verteilt.

de.wikipedia.org

Die Beispiel-Spezifikation besteht aus Definitionsblöcken, eingeleitet mit dem Ausrufezeichen!

de.wikipedia.org

Obwohl dies eines von wenigen Ausrufezeichen in der Saison blieb, wurde sein Vertrag verlängert.

de.wikipedia.org

Auch hier beherrscht die weiße Kleidung die Szenerie, nur dem jungen Mädchen in der Bildmitte wird als Ausrufezeichen eine auffällige rote Jacke zugebilligt.

de.wikipedia.org

Manchmal werden sogar mehrere Frage- und Ausrufezeichen hintereinander verwendet.

de.wikipedia.org

Diese Explosion ist ein Ausrufezeichen in meinem Aufruf zum Frieden.

de.wikipedia.org

Bei Studentenverbindungen kann das Ausrufezeichen Teil des Verbindungszirkels sein.

de.wikipedia.org

Weltweit gab und gibt es keine Eisenbahngesellschaft mit einem Ausrufezeichen im Namen.

de.wikipedia.org