Traductions de „Auswärtsspiel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Auswärtsspiel SUBST nt SPORT

Auswärtsspiel

igra f v gosteh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An einem Wochenende spielten die Mannschaften jeweils zweimal an einem Ort, so dass es für jede Mannschaft insgesamt sechs Heim- und sechs Auswärtsspiele gab.

de.wikipedia.org

Das Auswärtsspiel wurde mit 17:24 verloren und ein 22:19 Erfolg in eigener Halle reichte nicht zum Weiterkommen.

de.wikipedia.org

Durch Niederlagen in den Heim- und Auswärtsspielen schieden sie mit dem Gesamtergebnis von 2-5 aus.

de.wikipedia.org

Es folgten die Lieder Auswärtsspiel, Niemals einer Meinung oder Du lebst nur einmal.

de.wikipedia.org

Die Liga umfasst sechs Teams, wobei jeder Verein gegen jeden andere je zwei Heim- und zwei Auswärtsspiele bestreitet.

de.wikipedia.org

So gingen die Spieler oft zu Fuß zu einem Auswärtsspiel.

de.wikipedia.org

Mit seinem eigenen Bus bzw. Auto fuhr er die Mannschaft zu den Auswärtsspielen und organisierte weitere Sponsoren und Geldgeber.

de.wikipedia.org

Die Teams spielen jeweils vier mal gegeneinander, davon zwei Heim- und zwei Auswärtsspiele, sodass insgesamt 32 Spiele zu absolvieren sind.

de.wikipedia.org

Auch bei Auswärtsspielen differiert die Anzahl der mitgereisten Fans oft stark.

de.wikipedia.org

Das Heimspiel endete unentschieden und das Auswärtsspiel gewannen die Böhlener.

de.wikipedia.org