allemand » slovène

Traductions de „Auswanderung“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Auswanderung <-en> SUBST f

Auswanderung
izselitev f
Auswanderung
emigracija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Doch ein großer Teil ist arbeitslos und häufig gilt die Auswanderung als eine weitere Lösung.
de.wikipedia.org
Anhand von Tagebüchern und Briefen der Auswanderer sowie mithilfe von Fotos, Filmaufnahmen, Expertenmeinungen und Spielszenen zeichnet der Regisseur ein facettenreiches Bild von der Auswanderung damals.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1938 informierte das Blatt regelmäßig über die Möglichkeiten der Auswanderung.
de.wikipedia.org
Nach seiner Auswanderung wirkte er als Übersetzer und Lehrer.
de.wikipedia.org
Er warb für Grenzsperren und gründliche Selektion von Einwanderern sowie für diplomatische Bemühungen zur Auswanderung der Juden.
de.wikipedia.org
Die Auswanderung nach Übersee stieg ebenfalls wieder an.
de.wikipedia.org
Die Auswanderung hielt auch in den ersten Jahrzehnten des Kaiserreichs an und erreichte in den 1880er und 1890er Jahren ihren zahlenmäßigen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Die Auswandererforschung ist ein Teilgebiet der Sozialgeschichte und der Genealogie, die sich mit der Auswanderung befasst.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaft stagnierte, Waren- und Grundstückspreise verfielen, zahlreiche Einwohner suchten ihr Glück in der Auswanderung.
de.wikipedia.org
Diese Zeit beschreibt er als eine relativ stabile Zeit seines Lebens, der eine wildbewegte Epoche und schließlich die Auswanderung folgt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Auswanderung" dans d'autres langues

"Auswanderung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires