Traductions de „Enkel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Enkel(in) <-s, -; -nen> [ˈɛŋkəl] SUBST m(f)

Enkel(in)

vnuk(inja) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Enkel

sie ersehnt einen Enkel

(ona) hrepeni po vnuku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hinterließ 6 Kinder und 9 Enkel aus erster Ehe.

de.wikipedia.org

Er bekommt das nicht mit, doch flüchten Großvater und Enkel, als einer der Drachen auf die Erde zu stürzen droht.

de.wikipedia.org

Gründungsväter von Familien inkorporieren gleichsam die nachfolgenden Generationen (Söhne, Enkel).

de.wikipedia.org

Obwohl der Enkel von seiner lebensfrohen Großmutter streng erzogen worden sei, habe er sich folgsam und brav verhalten und sei ihren moralisch zweifelhaften Beschäftigungen ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Zu Lebzeiten bekam er durch diese acht Enkel und drei Urenkel.

de.wikipedia.org

Teilweise wird die Ansicht vertreten, dass er dessen Enkel gewesen sei.

de.wikipedia.org

Der aufmerksame Großvater ließ im Garten ein Häuschen für den Enkel bauen und schuf ihm auf diese Weise Voraussetzungen, sich künstlerisch zu betätigen.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seine Frau, drei gemeinsame Töchter und sechs Enkel.

de.wikipedia.org

Die entgegnet, eine echte Großmütter müsse sich nicht die Zuneigung ihrer Enkel mit Geschenken erkaufen.

de.wikipedia.org

Lediglich der Enkel wird vom Großvater in den Weinkeller geführt.

de.wikipedia.org