Traductions de „Flügelaltar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

glavni/stranski/krilni oltár

Haupt-/Seiten/Flügelaltar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Flügelaltar, der im Vorraum der Kirche aufgehängt worden war, kehrte 1966 an seinen angestammten Platz zurück.

de.wikipedia.org

Anscheinend gehörte diese Gruppe zum Bildprogramm des Flügelaltares, wo sie, vor 1739 und ähnlich wie jetzt, über dem Mittelschrein des Hochaltares angebracht gewesen war.

de.wikipedia.org

Der Hauptaltar ist ein neugotischer Flügelaltar in Form eines Triptychons.

de.wikipedia.org

Der spätgotische Flügelaltar stammt aus dem 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Vermutlich ist er errichtet worden, um hier einen großen Flügelaltar aufzustellen.

de.wikipedia.org

Es ist ein kleinformatiger Flügelaltar der wohl zur privaten Andacht genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Kapelle ist mit einem farbig gefassten, spätgotischen Flügelaltar ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar ist in Form eines gotisierenden Flügelaltars gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Kirche besaß einst einen gotischen Flügelaltar aus dem 16. Jahrhundert, der im 19. Jahrhundert durch den heutigen neuromanischen Altar ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

In der Apsis ist auf einem vermutlich bauzeitlichen Blockaltar ein geschnitzter Flügelaltar aus dem 16. Jahrhundert zu finden.

de.wikipedia.org