Traductions de „Gemüse“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gemüse <-s, -> [gəˈmyːzə] SUBST nt

Gemüse

zelenjava f

Gemüse

vrtnine f plur

junges Gemüse fam fig

mlada kri

Expressions couramment utilisées avec Gemüse

Gemüse putzen

(o)čistiti zelenjavo

junges Gemüse fam fig

mlada kri

kommt man hier leicht an frisches Gemüse?

je tu enostavno dobiti svežo zelenjavo?

das Gemüse war nach langem Kochen eine einzige Pampe

zelenjava je bila po dolgotrajnem kuhanju samo še čofta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Landwirtschaft (Gemüse, Obst, Getreide, etwas Viehwirtschaft) wird überwiegend nur noch im Nebenerwerb betrieben.

de.wikipedia.org

Ein eingefriedeter, durch einen Rosenbogen im Eingangsbereich geschmückter Muster-Bauerngarten mit Nutz- und Zierpflanzen, Küchenkräutern, Obst und Gemüse wurde zu Dokumentationszwecken rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Entlang eines begrenzenden Knicks im Osten lag bereits der Gemüse- und Obstgarten.

de.wikipedia.org

Anbauprodukte sind vor allem Gemüse, Reis, Mais sowie Wurzeln und Knollen.

de.wikipedia.org

1946 begann sie ihre eigene Landwirtschaft, in dem sie Obst und Gemüse anbaute.

de.wikipedia.org

Gemüse ist eher nicht der wesentliche Bestandteil der ghanaischen Küche.

de.wikipedia.org

Extra kann einen hoteleigenen Gemüse- und Obstgarten und ein Gewächshaus nutzen.

de.wikipedia.org

Ihrer Ansicht nach enthielten die Blätter bestimmter Gemüsesorten mehr Mikronährstoffe als das Gemüse selbst.

de.wikipedia.org

Typische Produkte der Region sind verschiedene Reissorten, diverse Früchte und Gemüse, Bambussprossen, Catjangbohnen (, „Baumbohnen“), Betelnüsse, u. a. m. Der früher dominierenden Zuckerrohranbau ist aufgrund des Preisverfalls ganz zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Angebaut werden Mais, Weizen, Roggen, Hafer, Kartoffeln, Sonnenblumen und Gemüse.

de.wikipedia.org