Traductions de „Heimatstadt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Heimatstadt SUBST f

Heimatstadt

domače mesto nt

Expressions couramment utilisées avec Heimatstadt

nach dem Fortgang aus meiner Heimatstadt

po odhodu iz rodnega mesta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Abschluss kehrte er in seine Heimatstadt zurück.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erhält er die dritte ordentliche Professur für Natur und Botanik, an der medizinischen Fakultät der Hochschule seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Sein musikalisches Talent wurde früh erkannt, als Knabe erhielt er in seiner Heimatstadt Orgel- und Klavierunterricht bei dem dortigen Organisten.

de.wikipedia.org

Er hatte anfänglich die altstädtische Stadtschule seiner Heimatstadt besucht und nebenher Privatunterricht durch einen Informator erhalten.

de.wikipedia.org

Er besuchte das Gymnasium seiner Heimatstadt und in sechs weiteren Städten.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod blieb sie noch drei Jahre in ihrer Heimatstadt, wobei ihr Mann sie nur selten besuchte.

de.wikipedia.org

Dieses ist fast durchgängig schwarz-weiß in Verbindung mit Neongrüntönen gehalten und zeigt den Musiker in seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Wird einer von maximal fünf Heerführern getötet, so löst sich dessen Armee auf und die überlebenden Soldaten kehren in ihre Heimatstadt zurück.

de.wikipedia.org

1999 gründete sich die Band (noch unter anderem Namen) in ihrer Heimatstadt, wo sie auf Konzerten und Festivals spielte.

de.wikipedia.org

In seiner Heimatstadt fand er seine letzte Ruhestätte.

de.wikipedia.org