allemand » slovène

Traductions de „Kaiserin“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Kaiser(in) <-s, -; -nen> [ˈkaɪzɐ] SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei einer Reise im Herbst 1871 beklagte sich die Kaiserin über die Kälte der damals ungeheizten Waggons.
de.wikipedia.org
Sowohl die Kaiserinnen als auch die Konkubinen scheinen lange Zeit keinen Sohn geboren haben.
de.wikipedia.org
Die zu Unrecht des Ehebruchs verdächtigte Kaiserin geht zum Beweis ihrer Unschuld unverletzt über zwölf glühende Pflugscharen.
de.wikipedia.org
Die Kaiserin sanierte auch das Nonnenkloster, das zu dieser Zeit eventuell verlassen war.
de.wikipedia.org
1755 legte die Kommission der Kaiserin erste Teile des Gesetzbuches vor, diese verweigerte jedoch ihre Unterschrift wegen zu hoher Strafmaße.
de.wikipedia.org
Kaiserin und Amme landen mit einem Kahn beim Mittelpunkt des Kaiserreichs.
de.wikipedia.org
Inwieweit der Sinfonietitel im Besuch der Kaiserin seinen Ursprung hat, ist unklar.
de.wikipedia.org
Sie wurde noch in demselben Jahr zur Kaiserin erhoben.
de.wikipedia.org
Die ungewollte Unterstützung der Reformgegner versah die Kaiserin zeitlebens mit Schuldgefühlen und persönlichem Unbehagen.
de.wikipedia.org
Dennoch ließ der Herrscher Gnade vor Recht ergehen; vermutlich auf Anraten seiner Frau, der Kaiserin.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kaiserin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires