Traductions de „Katastrophengebiet“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Katastrophengebiet SUBST nt

Katastrophengebiet

prizadeto področje nt

Katastrophengebiet

območje nt elementarne nesreče

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Noch am Abend forderte die Katastropheneinsatzleitung dazu auf, im gesamten Katastrophengebiet das Trinkwasser abzukochen.

de.wikipedia.org

Seit 2002 engagiert sich die Stiftung national sowie international auch für Hilfsprojekte und hilft insbesondere schwer verletzten Kindern aus Katastrophengebieten mit einer orthopädietechnischen Versorgung.

de.wikipedia.org

Eine Woche später wurden auch die Nördlichen Marianen zum Katastrophengebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützt er Wiederaufbaumaßnahmen von Tierschutzvereinen in Katastrophengebieten.

de.wikipedia.org

Die Leichensuche dient auch dem Gesundheitsschutz in Katastrophengebieten, da sich mit jeder nicht gefundenen Leiche die Seuchengefahr erhöht.

de.wikipedia.org

Nahrungsmittelhilfe wird oft in Katastrophengebiete geschickt oder über längeren Zeitraum meist aus Industrieländern in Entwicklungsländer zur Bekämpfung des Welthungers.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen im Katastrophengebiet koordiniert action medeor auch die Medikamentenverteilung.

de.wikipedia.org

Sofort begann die Planung einer neuen Streckenführung für Schiene und Strasse, die das Katastrophengebiet umgehen sollte.

de.wikipedia.org

Der Boden des Katastrophengebietes soll weiterhin verstärkt auf Belastungen untersucht werden.

de.wikipedia.org

Das gesamte Seegebiet mit seinem unmittelbaren Umfeld wurde abgesperrt und für einige Tage zum Katastrophengebiet erklärt, weil weitere Erdabbrüche drohten.

de.wikipedia.org