Traductions de „Keule“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Keule <-n> [ˈkɔɪlə] SUBST f

1. Keule (Waffe, Sportgerät):

Keule

kij m

Keule

gorjača f

2. Keule:

Keule (Tierkeule)

stegno nt

Keule (Geflügelkeule)

bedro nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Turm hat im Gegensatz zum Schloss die Bedeutung eines militärischen Bauwerks und wird hier durch eine Keule ergänzt.

de.wikipedia.org

Der Kahlkopf hält in seiner erhobenen rechten Hand eine Keule.

de.wikipedia.org

Er herrscht über Regen, Donner und Blitz und Sturm, seine Attribute sind Keule, Blitz und der Stier.

de.wikipedia.org

Der Stylocerit ist als große Keule deutlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Als Fleisch verwendet man portionierte Teile vom Rücken oder der Keule (Steaks bzw. Schnitzel) oder Bratenstücke aller üblichen Fleischsorten.

de.wikipedia.org

Bis auf die Unterseite ist der Spießbock bräunlich-fahl, mit auffälligen schwarzen Markierungen an den Flanken und Flecken an den Oberschenkeln, der Kehle und der Keule.

de.wikipedia.org

Dabei werden die beiden Vorderläufe, das Halsstück, linke und rechte Brustrippen mit den Bauchlappen abgetrennt, genauso wie die Keulen vom Rücken.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde auch bekannt gegeben, dass Keule die Gruppe verlassen werde, um sich mehr auf Privates zu fokussieren.

de.wikipedia.org

Die Keule ist in Form eines Seehundes oder eines Seelöwen geschnitzt.

de.wikipedia.org

Er stützt sich auf seine Keule, die mit dem Fell des Nemeischen Löwen abgepolstert ist.

de.wikipedia.org