Traductions de „Moral“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Moral [moˈraːl] SUBST f

Moral ohne pl (einer Fabel):

Moral

morala f

eine doppelte Moral haben

imeti dvojno moralo

die Moral sinkt/steigt

morala pada/se dviga

Expressions couramment utilisées avec Moral

eine doppelte Moral haben

imeti dvojno moralo

die Moral sinkt/steigt

morala pada/se dviga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinter dieser Argumentation steht die schon aus der Heiden-Polemik bekannte Anschauung, dass falsche Lehre von Gott und falsche Moral ursächlich zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Dies gälte für Menschen aller Kulturen und dieses Empfinden sei Grundlage jeder Moral.

de.wikipedia.org

Ab 1609 war er wiederum als Professor der Moral in den universitären Lehrbetrieb eingebunden.

de.wikipedia.org

In der Konföderation gibt es acht sogenannten Kriegerhäuser, eine Art Kriegerorden mit strengem Moral- und Ehrenkodex.

de.wikipedia.org

Völlig erschöpft teilten sie den amerikanischen Soldaten mit, dass die Moral im Fort auf einen Tiefpunkt gesunken sei.

de.wikipedia.org

Die Herrenmoral sei also eine Moral für Menschen, die gestalten, die Macht haben, die ein "Gefühl der Fülle, der Macht, die überströmen will" besitzen.

de.wikipedia.org

Die Sklaverei und die Moral dahinter wurden immer öfter hinterfragt.

de.wikipedia.org

Erst im vierten und letzten Zeitalter (Eisen) erfolgt der Zusammenbruch der Moral, der ähnliche Folgen hat wie im griechischen Mythos.

de.wikipedia.org

Der Erzähler zieht Moral: Anstand lohne sich, und Freundlichkeit sei mehr als Geld.

de.wikipedia.org

Die Zeugenaussagen bezeichnet er als unglaubwürdig, da alle Zeugen "lügen würden und eine fragwürdige Moral oder Vergangenheit haben".

de.wikipedia.org