allemand » slovène

Traductions de „Rinde“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Rinde <-n> [ˈrɪndə] SUBST f

1. Rinde (Bäume):

Rinde
lubje nt

2. Rinde (Brot):

Rinde
skorja f

Rind <-(e)s, -er> [rɪnt] SUBST nt

2. Rind -(e)s, ohne pl fam (Rindfleisch):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Rinde der stielrunden Zweige ist filzig behaart.
de.wikipedia.org
Als medizinisches Heilmittel wird hauptsächlich die Rinde verwendet.
de.wikipedia.org
Die graubraune Rinde der Zweige ist fein behaart.
de.wikipedia.org
Er hat eine grau-weisse Rinde, wird mit einer Weissschimmelkultur gepflegt und hat einen würzigen, zart-mürben und angenehm mild-säuerlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Das Gelege wird in kleinen Paketen unter Rinden oder an glatten Baumstämmen unter Flechten abgelegt.
de.wikipedia.org
Die Rinde ist anfangs spärlich behaart, später verkahlend und besitzt Drüsen.
de.wikipedia.org
Aus der Rinde kann eine Faser erhalten werden.
de.wikipedia.org
Auch Blätter und Rinde werden als Gewürz genutzt.
de.wikipedia.org
Die Rinde der Zweige ist zuerst purpurrot, später orangebraun gefärbt.
de.wikipedia.org
Die jungen Zweige haben eine grüne und flaumig behaarte Rinde, welche später kahl und orangefarben wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rinde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina