Traductions de „Vorrede“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

predgovor (pri govoru)

Vorrede f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich vier Urkunden und die Vorrede seiner christlichen Lebenslehre geben einige Hinweise.

de.wikipedia.org

Die Vorrede endet mit dem Hinweis, dass sich mit Malerei vielleicht auch Geld verdienen lasse.

de.wikipedia.org

Sümmchen), die der Leser in drei Abteilungen inmitten von zwei Vorreden und elf Werkchen auffindet.

de.wikipedia.org

Er gab zudem Gesangbücher und Bibelausgaben heraus oder versah sie mit Vorreden.

de.wikipedia.org

Aus derselben Zeit stammen auch andere Vorreden zu neuen Ausgaben.

de.wikipedia.org

Sein in den Titeln und Vorreden der Werke häufig angegebenes Ziel ist, die Menschen ihrem Seelenheil zuzuführen.

de.wikipedia.org

Die Vorrede besteht aus 30 Versen und der Prosatext füllt etwa sechs Buchseiten.

de.wikipedia.org

Das erste Kapitel, „Vorrede“ genannt und der Entstehung nach das letzte, ist eine Reflexion über das in drei Jahren geschriebene Werk.

de.wikipedia.org

Es folgen die Texte der vier Evangelien, jeweils mit den Vorreden.

de.wikipedia.org

Er stellte dabei die Behauptung auf, dass ein gutes Buch keiner Vorrede bedarf wie ein gutes Essen keiner Suppe.

de.wikipedia.org