Traductions de „Zielerreichung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

možnost za doségo cilja

(eine) Chance für die Zielerreichung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Zielerreichung oder -nichterreichung tritt die Person in die Phase des Bewertens bzw. die postaktionale Phase ein.

de.wikipedia.org

Grundlage für die Erstellung einer Planung ist eine ausführliche Analyse der Ist-Situation und die Festlegung von geeigneten Messgrößen zur Überwachung der Zielerreichung.

de.wikipedia.org

Die legitimen Mittel zur Zielerreichung in sportlichen Nahkampfdisziplinen sind in den entsprechenden Regelwerken bzw. in der Zivilgesetzgebung festgehalten.

de.wikipedia.org

Bei kooperativen Zielen ist die Zielerreichung so angelegt, dass das Ergebnis zumindest auch für einen weiteren Akteur von Vorteil ist.

de.wikipedia.org

In Anbetracht dieser Annahmen könne Gewalt zu einem höchst effizienten Instrument zur Interessendurchsetzung und Zielerreichung werden.

de.wikipedia.org

Davon ausgehend können für die Problemlösung oder Zielerreichung Handlungsansätze abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Das Mittel zur Zielerreichung war der Feuersturm, dessen Entstehung kein Produkt des Zufalls war, sondern wissenschaftlich fundiert in akribischer Kleinarbeit erarbeitet worden war.

de.wikipedia.org

Die staatliche Energieagentur setzt zur Zielerreichung im Wesentlichen auf zwei Mittel.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgaben sind die Formulierung der von der Materialwirtschaft angestrebten Ziele, die Bestimmung der einzusetzenden Mittel, die Festlegung des Mitteleinsatzes und die Kontrolle der Zielerreichung.

de.wikipedia.org

Zielnormen haben keinen unmittelbar regelnden, sondern programmatischen Charakter und enthalten einen Regelungsauftrag zum Erlass weiterer Rechtsvorschriften, die der Zielerreichung dienen.

de.wikipedia.org