Traductions de „Zwangsversteigerung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zwangsversteigerung SUBST f JUR

Zwangsversteigerung

prisilna prodaja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bundesbankschecks werden üblicherweise z. B. als Bietsicherheit bei gerichtlichen Zwangsversteigerungen benötigt.

de.wikipedia.org

Zur Hauptsache regelt sie die Zwangsversteigerung der Immobilien.

de.wikipedia.org

Jedoch hat die Immobilienkrise ab etwa 2007 zu einem beträchtlichen Anstieg der Zahl von Zwangsversteigerungen geführt.

de.wikipedia.org

Es wurde 1899, 1901 und 1903 verkauft und geriet Ende 1903 in die Zwangsversteigerung.

de.wikipedia.org

Jeder das Verfahren betreibende Gläubiger hat die Möglichkeit, die Zwangsversteigerung gem.

de.wikipedia.org

Nach der Zwangsversteigerung des Baus wurden die Räume zu Wohnzwecken vermietet.

de.wikipedia.org

Der Vater kam aufgrund des Verdachts auf Brandstiftung am eigenen Besitz in Haft, die Schuldenlast der Familie führte zu einer Zwangsversteigerung des Guts.

de.wikipedia.org

Ausnahmen waren nur die schon vor 1948 während der Bodenreform enteigneten Großgrundbesitzer und spätere Zwangsversteigerungen und Enteignungen aus politischen Gründen, beispielsweise nach geglückter Republikflucht.

de.wikipedia.org

Nach der Zwangsversteigerung noch im selben Jahr war das Gebäude durchgängig in Privatbesitz, bis die Stadt Wetter das Gebäude im Jahr 2000 erwerben konnte.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Insolvenz und Zwangsversteigerung des Anwesens im Jahre 1849.

de.wikipedia.org