Traductions de „bŕskati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

bŕska|ti <-m; brskal> imperf VERBE intr

brskati

kramen

brskati

stöbern

brskati

wühlen fam

brskati (kokoš)

scharren

otrok bŕska po pesku

das Kind wühlt im Sand

bŕskati po preteklosti fig

in der Vergangenheit stöbern

bŕskati po internetu INFOR

im Internet surfen

Expressions couramment utilisées avec brskati

brskati po internétu

im Internet stöbern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi dolgega in gibljivega nosu lahko brska marsikje.

sl.wikipedia.org

Spletni pajki upoštevajo množico faktorjev, ko brskajo po spletnem mestu.

sl.wikipedia.org

Zbirka je digitalizirana, zato se po katalogih lahko brska preko spleta.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je petelinček brskal po kleti in našel mlinček, ki je bil kot nov.

sl.wikipedia.org

Na skrivaj se je pritihotapil do Štrpedove lipe in zašel brskati v duplu.

sl.wikipedia.org

Prepoznamo jih po dolgem, obročkastem repu in gibčnem gobčku s katerim brskajo za hrano.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno se je kokoši redilo v majhnih jatah, ki so se podnevi sprehajale po okolici in brskale za hrano, noč pa so preživele v kokošnjaku.

sl.wikipedia.org

Pogosto trgajo mrhovino, lovijo živi plen in brskajo za hrano po obali.

sl.wikipedia.org

Prilagojeni so za življenje na tleh med odpadlim listjem in vejami, kjer brskajo za hrano.

sl.wikipedia.org

Gestapo očitno med vojno ni brskal na podstrešju in stavba ni bila uničena.

sl.wikipedia.org