allemand » slovène

Traductions de „billige“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
billig
Adjectif/Adverbe
billigen
Verbe transitif

billig [ˈbɪlɪç͂] ADJ

2. billig péj (minderwertig):

billig
slab
billige Ausrede
slab izgovor
das ist ein billiger Trost
to je slaba tolažba

billigen [ˈbɪlɪgən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec billige

billige Ausrede
slab izgovor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darunter befindet sich auch eine Perlenkette, die er bislang für eine billige Imitation gehalten hatte.
de.wikipedia.org
Sie gelten als billige Möglichkeit der Luftnahunterstützung für Streitkräfte, denen keine bemannte Luftunterstützung durch Bomber oder Kampfhubschrauber zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Als Horrorfilm habe Gretel & Hänsel nur eine gemächliche Geschwindigkeit, setzte dafür aber auf eine Betonung von Atmosphäre und Stimmung ohne billige Jump-Scares.
de.wikipedia.org
Heute werden hier vor allem billige Haushaltswaren, Plastikspielzeug, Stoffe und Textilwaren und Devotionalien für die Einheimischen verkauft.
de.wikipedia.org
Während dieser Periode wurden die Eritreer indes als billige Arbeitskräfte ausgebeutet, dadurch entstanden neue Sozialklassen und die Kolonie erlebte einen wirtschaftlichen Aufschwung.
de.wikipedia.org
Frei Haus dazu nackte Haut, billige Klischees (die verführerische Zigeunerin) sowie – vereint in derselben Figur – kontrafaktischer Selbstbestimmungskitsch.
de.wikipedia.org
Die Inszenierungen einer Völkerschau werden als billige Anbiederung an den Geschmack eines breiten Publikums dargestellt, da die Aschanti nur als Objekte fungieren sollen und ihnen ihre persönliche Individualität versagt bleibt.
de.wikipedia.org
Die Band verwendet fast ausschließlich billige Musikinstrumente und unterdimensionierte Verstärker.
de.wikipedia.org
Man glaubte mit der Atomkraft eine unerschöpfliche und billige Energiequelle für die Zukunft zu haben, die selbst Autos und Lokomotiven antreiben könne.
de.wikipedia.org
Die Unternehmen waren deshalb auf billige Frachttarife der Eisenbahn angewiesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires