allemand » slovène

Traductions de „flüssiges“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

flüssig [ˈflʏsɪç͂] ADJ

1. flüssig (nicht fest):

flüssig
tekoč
flüssig machen
utekočiniti

2. flüssig (Stil, Verkehr):

flüssig
tekoč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Flüssiges Geschnatter und glucksende Tönen gehören ebenfalls zu ihrem Repertoire.
de.wikipedia.org
Der untere Eintritt des Plattenwärmeübertragers ist mit dem Abscheider verbunden und es wird flüssiges Kältemittel aufgegeben.
de.wikipedia.org
Außerdem befindet sich im linken Schenkel des U-förmigen Röhrchens ein durchsichtiges flüssiges Medium mit hohem Ausdehnungskoeffizient, zum Beispiel Ethanol.
de.wikipedia.org
Flüssiges Krypton wird als Material für Kalorimeter in der Teilchenphysik verwendet.
de.wikipedia.org
Geschichtlich steht am Anfang dieser Entwicklung allein der offene Herd, der aus einem Gemenge von Erz und Brennstoff flüssiges Metall austreten lässt.
de.wikipedia.org
Flüssiges und getrocknetes Malzextrakt wird als Nähr- und Stärkungsmittel angeboten.
de.wikipedia.org
Raffinierstahl entsteht bei der Herstellung des Rohstoffs, wenn als Grundlage kein flüssiges Eisen verfügbar ist.
de.wikipedia.org
Auf seiner sonnenabgewandten Seite kann flüssiges Wasser vorkommen.
de.wikipedia.org
Flüssiges Ammoniak reagiert mit elementaren Alkalimetallen, sowie elementarem Calcium, Strontium und Barium, unter Bildung von tiefblauen Lösungen.
de.wikipedia.org
Dabei war auf die zu besiegelnden Dokumente flüssiges Wachs zu tropfen und der Siegelring in das noch weiche Wachs zu drücken.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires