Traductions de „flussabwärts“ dans le dictionnaire allemand » slovène

flussabwärts ADV

flussabwärts

po reki navzdol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hauptwehr ist am flussabwärts gelegenen Ende der Insel und schließt sich an die Schleuse an.

de.wikipedia.org

Die geschossenen Tiere befördern sie per Floß flussabwärts.

de.wikipedia.org

Die Katastrophe nimmt so ihren Lauf – flussabwärts mehren sich bald die ersten Todesfälle.

de.wikipedia.org

Flussabwärts [...] waren die Auslässe von Gerbereien und Hefefabriken.

de.wikipedia.org

Die Assuan-Staumauer wurde darauf zusammen mit dem ca. 540 km flussabwärts gelegenen Asyut-Stauwehr von dem Unternehmen Sir John Aird & Co. gebaut.

de.wikipedia.org

Flussabwärts stehen weitere Elektrizitätswerke, die über einen Kanal ebenfalls vom Wasser des Sees angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Die vorhandene Wassersaige wurde verwölbt und das Mundloch etwa 150 m flussabwärts an die heutige Stelle verlegt.

de.wikipedia.org

Fische können durch Öffnungen am Wehr flussabwärts gelangen.

de.wikipedia.org

Dadurch kann eine Überschwemmung der Ebenen Flussabwärts gemindert oder gar verhindert werden.

de.wikipedia.org

Durch einen gesteuerten Polder soll im Zuge des Integrierten Rheinprogramms der Hochwasserschutz in flussabwärts gelegenen Gebieten wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org