Traductions de „herumgekriegt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

herum|kriegen VERBE trans fam

1. herumkriegen (Zeit):

herumkriegen

preživeti

2. herumkriegen (überreden):

herumkriegen

pregovoriti

jmdn herumkriegen

prepričati koga

3. herumkriegen (verführen):

herumkriegen

zapeljevati

sie hat ihn gleich herumgekriegt fig

takoj ga je ovila okrog prsta

Expressions couramment utilisées avec herumgekriegt

sie hat ihn gleich herumgekriegt fig

takoj ga je ovila okrog prsta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jetzt weiß sie, wie sie den ehrwürdigen Minister herumkriegen kann.

de.wikipedia.org

So stellt sich tatsächlich heraus, dass der angebliche Kernphysiker lediglich Hausmeister ist und mit seiner Masche nur Frauen herumkriegen will.

de.wikipedia.org