allemand » slovène

Traductions de „malte“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

malen [ˈmaːlən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

2. malen région (anstreichen):

malen
pleskati
weiß malen
(po)pleskati na belo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sternen malte vorwiegend in Öl (Akte, Bildnisse, Genrebilder, Landschaften, seltener Stillleben).
de.wikipedia.org
Zudem malte er Landschaften und Interieurs, erstellte Grafiken und war ein gefragter Porträtist vieler Zeitgenossen.
de.wikipedia.org
Neben seinen Seestücken, die er immer seltener malte, konzentrierte er sich von nun an auf Landschaftsbilder, die er in außergewöhnlichen Licht- und Schatteneffekten schuf.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seines Schaffens malte er auf Folie (Glasmalerei) mit intensiver Farbigkeit.
de.wikipedia.org
1736 malte er in der schwarzen Seccotechnik den Universitätskarzer mit biblischen Szenen und Sprüchen aus, die die eingekerkerten Studenten zur Buße und Reue gemahnen sollten.
de.wikipedia.org
Er malte vorwiegend kleinformatige Bilder mit buntem Federvieh.
de.wikipedia.org
Dort malte er auch seine Bilder, diskutierte mit den Heimbewohnern politische Themen und hielt Reden.
de.wikipedia.org
Seit 1977 arbeitete er nur als Portraitmaler; er benutzte Pastellfarben auf Papier und malte in den folgenden Jahren zahlreiche Portraits, auch Öl auf Leinwand.
de.wikipedia.org
Von 1958 bis 1972 malte er unter anderem Kinogroßplakate und gestaltete Messestände.
de.wikipedia.org
Dort malte er Landschaften im Stile des Fauvismus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"malte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires