Traductions de „nachfahren“ dans le dictionnaire allemand » slovène

nach|fahren

nachfahren irrég VERBE intr +sein (mit einem Fahrzeug):

nachfahren

slediti komu

jmdm nachfahren

peljati se za kom

Expressions couramment utilisées avec nachfahren

jmdm nachfahren

peljati se za kom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst hatte man sogar in Betracht gezogen, dass es sich um Nachfahren der skandinavischen Siedler handeln könnte.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand zu 75,06 % aus Weißen, 3,44 % Afroamerikanern, 14,48 % Indianern, 0,27 % Asiaten, 0,99 % Angehörigen anderer Abstammungen und 5,75 % Nachfahren von gemischter Abstammung.

de.wikipedia.org

Außerdem bezeichnete er die Zionisten in einem Video als Nachfahren von Affen und Schweinen.

de.wikipedia.org

Mit diesem wird nun der Schlinge und dem Knoten nochmal parallel nachgefahren.

de.wikipedia.org

Bis 1763 lebten noch Nachfahren der Erbauer dort.

de.wikipedia.org

Die Negritos lebten hauptsächlich entlang der Küste der Insel, sie waren Nachfahren malayischer Einwanderer.

de.wikipedia.org

Auch heute leben noch Nachfahren der Stämme in.

de.wikipedia.org

Die Sorben sind Nachfahren der slawischen Stadtgründer vom Stamm der Milzener.

de.wikipedia.org

Die verbrannten Dinge sollen den Vorfahren zur Verfügung stehen und sie freundlich gegenüber ihren Nachfahren stimmen, deren Geschicke sie leiten.

de.wikipedia.org

In allen Positionen von Staat und Kirche nahm der Anteil der Kreolen, die Nachfahren spanischer Einwanderer, stark zu.

de.wikipedia.org