Traductions de „protokolárna“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

protokollarisch [protokɔˈlaːrɪʃ] ADJ

protokollarisch

protokolaren

etw protokollarisch festhalten

narediti zapisnik o čem

I . protokollieren* [protokɔˈliːrən] VERBE intr

protokollieren

pisati zapisnik

protokollieren

protokolirati

II . protokollieren* [protokɔˈliːrən] VERBE trans

1. protokollieren (bei einer Sitzung, der Polizei):

protokollieren

zapisovati [oder delati] zapisnik

protokollieren

protokolirati

2. protokollieren (in der Schule, Universität):

protokollieren

delati zapiske

Protokoll¹ <-s, -e> [protoˈkɔl] SUBST nt (Niederschrift)

Protokoll

zapisnik m

Protokoll

protokol m

Protokoll führen

pisati zapisnik

etw zu Protokoll nehmen

zapisati kaj v zapisnik