Traductions de „rausgeschmissenes“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

raus|schmeißen irrég VERBE trans fam

1. rausschmeißen (nach draußen werfen, wegschmeißen):

rausschmeißen aus +dat

vreči ven

aus +dat das ist rausgeschmissenes Geld

to je stran vrženi denar

2. rausschmeißen (entlassen):

rausschmeißen

odpustiti

rausschmeißen aus +dat

vreči ven

aus +dat sie hat ihn rausgeschmissen

vrgla ga je ven fig

Expressions couramment utilisées avec rausgeschmissenes

aus +dat das ist rausgeschmissenes Geld

to je stran vrženi denar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für seine Oma, eine streitsüchtige Frau, ist das nur rausgeschmissenes Geld, denn eine aus Stoffresten selbstgenähte Tasche hätte es auch getan.

de.wikipedia.org