Traductions de „standfest“ dans le dictionnaire allemand » slovène

standfest ADJ

1. standfest (sicher stehend):

standfest

trden

standfest

stabilen

nicht mehr ganz standfest sein fam

biti rahlo pijan

2. standfest TEC:

standfest (Mensch)

trden

standfest (Materialien)

obstojen

Expressions couramment utilisées avec standfest

nicht mehr ganz standfest sein fam

biti rahlo pijan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bauzaunfüße aus Recyclingkunststoff oder Beton werden benötigt für den standfesten Aufbau von temporären Zäunen wie Bauzäunen aus Drahtgitterelementen.

de.wikipedia.org

Diese Forschungen wurden in den 1950er Jahren wieder aufgenommen mit dem Ziel, schwach wachsende, krankheitsresistente, gut vermehrbare und standfeste Unterlagen zu finden.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Voraussetzungen, wie standfestes Flöznebengestein und gut erhaltener Streckenausbau, werden Abbaustrecken auch zweimal benutzt.

de.wikipedia.org

Erfolge blieben jedoch aus, da sich die Fahrzeuge als wenig standfest erwiesen.

de.wikipedia.org

In dessen Schutz wird der Schacht dann wie im standfesten Gebirge abgeteuft.

de.wikipedia.org

Die Motoren sollen so standfest sein, dass sie 10.000 km, die in einer Saison absolviert werden, ohne Revision laufen.

de.wikipedia.org

Da ferner der Schacht standfest ausgebaut worden war, konnte die Zeche sich wirtschaftlich gut entwickeln.

de.wikipedia.org

Der Motor brachte es schon 1967 auf standfeste 14,5 PS und hatte einen ausreichend dimensionierten Generator.

de.wikipedia.org

Der Pastor nahm keine Rücksicht auf sich selbst und vertrat standfest seine Meinung.

de.wikipedia.org

Löss, eine eiszeitliche Ablagerung von Lehm und Sand, ist leicht abbaubar, aber doch standfest.

de.wikipedia.org